Partnerbedingungen für Campingplätze
Diese Partnerbedingungen gelten zwischen Ovisola und dem Campingplatz (dem „Partner“), der seinen Campingplatz auf Ovisola beansprucht, verwaltet oder buchbar macht. Sie ergänzen die allgemeinen Geschäftsbedingungen; bei Widersprüchen bezüglich der Zusammenarbeit mit dem Partner gehen diese Partnerbedingungen vor. Indem du deinen Campingplatz beanspruchst oder über Ovisola buchbar machst, akzeptierst du diese Bedingungen.
Was Ovisola tut
Ovisola ist eine Camping-Discovery-Plattform: Wir zeigen deinen Campingplatz auf der Karte und auf einer eigenen Seite, machen ihn in Suchmaschinen und bei KI-Assistenten auffindbar und bringen Buchungen zwischen dem Gast und dir zustande. Ovisola tritt dabei als Vermittler und — sofern die Zahlung über Ovisola erfolgt — als inkassierende (einziehende) Partei auf. Ovisola ist nicht selbst Anbieter des Aufenthalts und keine Partei des Aufenthaltsvertrags zwischen dem Gast und dem Partner.
Verantwortung des Partners
Der Partner ist für die Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Daten sowie für die Einhaltung der über Ovisola zustande gekommenen Buchungen verantwortlich:
- Preise, Verfügbarkeit, Ausstattung und die Stornobedingungen sind korrekt, aktuell und werden eingehalten.
- Der Partner honoriert jede über Ovisola bestätigte Buchung zu den angezeigten Bedingungen und Preisen.
- Der Partner verfügt über alle erforderlichen Genehmigungen und erfüllt alle gesetzlichen Verpflichtungen (darunter Kurtaxe, Brandschutz und Registrierung).
- Der Partner ist berechtigt, die bereitgestellten Texte, Fotos und Videos zu nutzen, und räumt Ovisola das Recht ein, diese auf und für Ovisola anzuzeigen und zu verarbeiten.
Inkasso, Provision und Auszahlung
Für Buchungen, bei denen die Zahlung über Ovisola erfolgt, bevollmächtigt der Partner Ovisola — unwiderruflich und im Wege eines ausdrücklichen Inkassomandats — die Zahlung des Gastes im Namen und für Rechnung des Partners einzuziehen (zu collectieren). Ovisola tritt als inkassierende (einziehende) Partei und Zahlungsagent des Partners auf. Der Partner erteilt dem Gast Erfüllung: Die Zahlung des Gastes an Ovisola wirkt befreiend, sodass der Gast damit seine Verpflichtung gegenüber dem Partner erfüllt hat und der Partner für denselben Betrag keine Zahlung mehr vom Gast verlangt.
- Einziehen: Ovisola zieht den vollständigen Buchungsbetrag vom Gast ein und hält die eingezogenen Gelder für Rechnung des Partners und, sofern erforderlich, auf einem getrennten Konto.
- Einbehalten: vom eingezogenen Betrag behält Ovisola ihre Provision (den vereinbarten Prozentsatz) ein, zuzüglich etwaiger Transaktionskosten und geschuldeter Steuern.
- Auszahlen: den Restbetrag zahlt Ovisola gemäß dem vereinbarten Auszahlungsplan auf das angegebene Bankkonto des Partners aus.
- Verrechnen: Ovisola darf Provision, Rückerstattungen, Rückbuchungen (Chargebacks) und zu Unrecht ausgezahlte Beträge mit (künftigen) Auszahlungen an den Partner verrechnen.
Der vereinbarte Provisionsprozentsatz und der Auszahlungsplan stehen in den ergänzenden Vereinbarungen/im Angebot beim Beanspruchen oder Buchbarmachen des Campingplatzes sowie in der Abrechnung (Self-Billing), die Ovisola je Periode mit der einbehaltenen Provision und Umsatzsteuer bereitstellt. Ovisola ist berechtigt, dieses Inkasso durch einen regulierten Zahlungsdienstleister ausführen zu lassen.
Stornierungen und Rückerstattungen
Stornierungen und Rückerstattungen richten sich nach den Stornobedingungen des Partners. Soweit zutreffend, verarbeitet Ovisola Rückerstattungen an den Gast aus den eingezogenen Geldern und verrechnet diese mit der Auszahlung an den Partner. Bei einer Rückerstattung entfällt (anteilig) die auf diesen Teil berechnete Provision, sofern nichts anderes vereinbart ist.
Direkte Affiliate-Zusammenarbeit
Liefert der Partner einen eigenen Affiliate-Feed oder -Deal (eine eigene Kampagne mit eigener aid), zeigen wir „direkt beim Campingplatz buchen“ neben dem bestehenden Netzwerk-Anbieter. Für diesen direkten Deal gelten die Bedingungen der betreffenden Affiliate-Kampagne; die obigen Inkasso- und Auszahlungsvereinbarungen gelten für Buchungen, bei denen die Zahlung über Ovisola erfolgt.
Laufzeit und Beendigung
Die Zusammenarbeit gilt auf unbestimmte Zeit und kann von beiden Parteien schriftlich (oder über den Hub) unter Einhaltung einer angemessenen Frist gekündigt werden. Bereits bestätigte Buchungen werden nach Beendigung gemäß diesen Bedingungen abgewickelt, einschließlich Inkasso, Einbehalt der Provision und Auszahlung des Restbetrags.
Haftung und Freistellung
Ovisola haftet nicht für den Aufenthalt oder für daraus entstehende Schäden; der Partner ist und bleibt Anbieter des Aufenthalts. Die Haftung von Ovisola ist auf den Betrag der über die betreffende Buchung einbehaltenen Provision beschränkt, außer bei Vorsatz oder bewusster Fahrlässigkeit von Ovisola. Der Partner stellt Ovisola von Ansprüchen von Gästen oder Dritten frei, die mit dem Aufenthalt oder mit vom Partner bereitgestellten Daten zusammenhängen.
Daten und Datenschutz
Ovisola und der Partner verarbeiten personenbezogene Daten von Gästen ausschließlich zur Durchführung der Buchung, gemäß der DSGVO und der Datenschutzerklärung von Ovisola. Der Partner nutzt Gastdaten ohne gültige Rechtsgrundlage nicht für andere Zwecke.
Änderungen und anwendbares Recht
Ovisola kann diese Partnerbedingungen ändern; wesentliche Änderungen kündigen wir vorab an. Auf diese Bedingungen und die Zusammenarbeit ist niederländisches Recht anwendbar; Streitigkeiten werden dem zuständigen niederländischen Gericht vorgelegt.
Kontakt
Fragen zu diesen Partnerbedingungen, zum Inkasso oder zur Auszahlung? Kontaktiere uns unter [email protected].
Siehe auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Zuletzt aktualisiert: August 2026.